为 MarkFlowy 做贡献

欢迎，并感谢你对 MarkFlowy 的关注与贡献！

如何贡献代码

前置条件

为下载必要工具、克隆仓库并通过 yarn 安装依赖，你需要可用的网络环境。

你需要准备以下工具：

• Git
• Node.js 24，与 .node-version 一致。
• Yarn 4.8.0，由 Corepack 按根目录 packageManager 字段选择。
• Rust 1.96，由 rustup 按 rust-toolchain.toml 选择。
• 所在系统的 Tauri 开发依赖。

目录

• 为 MarkFlowy 做贡献
  • 如何贡献代码
    • 前置条件
    • 目录
    • 多语言翻译贡献步骤
      • Fork
      • 翻译文件
    • 开发工作步骤
      • Fork
      • 安装依赖
      • 启动 MarkFlowy
• 致谢

多语言翻译贡献步骤

对于不想跑完整开发环境、仅希望参与翻译的同学，可以参考以下步骤。

Fork

Fork MarkFlowy 并执行 git clone。

翻译文件

新增一种语言

桌面端翻译位于根目录 locales，共享编辑器翻译位于 locales/editor，网站翻译位于 locales/web。请参考对应界面的英文资源；新增语言还需在对应的语言列表中注册。修改后运行 yarn translate:check，这项检查不需要私有运行时。

修改现有语言

修改现有语言可能不太容易找到对应的键。如果在 locales 文件中找不到，你可以提 issue，我会帮助你找到相应的修改位置。

开发工作步骤

Fork

Fork MarkFlowy 并执行 git clone。

安装依赖

执行以下命令安装相关依赖：

corepack enable
yarn install --immutable

公开依赖安装不需要 GitHub Packages token。请保留仓库锁文件，以及 postinstall 应用的依赖源码补丁。

启动 MarkFlowy

首次启动前，先准备桌面端依赖的工作区产物，再运行开发启动脚本：

yarn turbo run build --filter='@markflowy/desktop^...' --concurrency=2
yarn dev:desktop

启动脚本会检查 Rust 工具链，启动依赖监听，等待产物就绪后启动 Tauri。这些命令会编译开发代码，是环境搭建说明，不代表某次修改已完成原生构建验证。启动当前检出不需要执行 cargo install。

公开检出与私有编辑器运行时

未安装 Capricorn 时，公开检出支持 Markdown 源码和阅读模式。实时编辑模式需要私有包 @drl990114/capricorn-runtime，其包清单标记为 UNLICENSED，未包含在公开仓库中。packages/editor 仍保留 RME 及 ProseMirror/CodeMirror 集成；Capricorn 是独立运行时，并非 RME 源码更新。

具有包访问权限的维护者，可以通过本地环境或根目录已忽略的 .env 提供 GITHUB_PACKAGES_TOKEN 或 NODE_AUTH_TOKEN，再运行：

yarn install:capricorn-runtime

安装器使用 scripts/install-capricorn-runtime.mjs 固定的版本和 tarball SHA-256，将包写入已忽略的 .private-runtime，并校验包身份。安装后重启开发服务。请勿提交 token、运行时文件或生成的类型声明。Fork PR 不会获得私有包凭据。

提交 PR 前的验证

针对修改行为运行相关单测，并执行桌面端的 build:types（实际为 tsc --noEmit）。桌面端全量测试和 test:capricorn-published 包含运行时集成检查，维护者需安装固定版本的运行时后执行；发布流程要求后者通过。公开检出的回退模式无法证明私有运行时的行为一致。

yarn workspace @markflowy/desktop build:types
yarn workspace @markflowy/desktop test <path-to-test>
# 已安装固定版本运行时的维护者：
yarn workspace @markflowy/desktop test:capricorn-published

仅对修改的 TypeScript 文件使用现有 ESLint 8 工具链，不加 --fix：

node node_modules/@umijs/fabric/node_modules/eslint/bin/eslint.js \
  --resolve-plugins-relative-to node_modules/@umijs/fabric <changed-files>

修改原生代码时运行相关 Rust 单测。交接时说明已通过的检查和未执行的原生场景；单测不能证明系统输入法、安装包签名或升级行为已通过验收。

如何提交主题到主题商店

MarkFlowy 内置了主题商店功能，用户可以浏览、下载和安装社区创建的主题。如果你想将自己的主题提交到主题商店供其他用户使用，请参考 自定义主题文档 中的"分享你的主题"部分，该文档详细介绍了主题创建的完整流程和提交到主题商店的具体步骤。

致谢

无论大小，你对开源项目的贡献都会让它变得更好。感谢你抽出时间为 MarkFlowy 做出贡献！